Упродовж 5-15 липня 2022 р. в Університеті Тарту (Естонія) проводилася перша літня школа проєкту Erasmus+ MultiEd «Юрій Лотман і семіотика культури: культура, текст, переклад, нові медіа, культурна пам’ять, семіосфера». Горлівський інститут іноземних мов представляла доцентка кафедри германської філології Людмила Суховецька.
Ця поїздка відбулася в межах реалізації програми Європейського Союзу Erasmus+ КА2 «Розвиток потенціалу підготовки учителів іноземної мови як шлях до впровадження багатомовної освіти та європейської інтеграції України / MultiEd».
Протягом навчання учасники з університетів Полтави, Запоріжжя, Черкас, Івано-Франківська, Тернополя, Бахмута (Дніпра) відвідували лекції та семінари викладачів кафедри семіотики Тартуського університету, на яких обговорювали актуальні питання сучасної науки: розвиток ідей семіотики культури Юрія Лотмана, культурна пам’ять і сучасна культура, семіотика простору й міста, семіотика перекладу, трансмедійність в культурі, цифрова семіосфера, екосеміотика. Навчальна програма була органічно поєднана із різноманітною культурною програмою, яка охоплювала відвідування музеїв (музей мистецтв Тартуського університету, Естонський національний музей, дослідницький інтерактивний музей), квест-екскурсію стежками Лотмана, перегляд документального фільму про життя та творчість Ю. Лотмана, участь у майстер-класі по виготовленню блокноту в приміщенні старовинної друкарні, подорож старовинним човном.
Практичною частиною стажування була підготовка методичного посібника з використанням методики предметно-мовного інтегрованого навчання (CLIL) до курсу «Мова, культура, суспільство» на основі силабусу, розробленого в межах проєкту Erasmus+ KA2 «MultiEd». Засідання робочої групи передбачали обговорення структури видання та його змістове наповнення.
Організація поїздки відбулася з ініціативи і в супроводі проєктних менеджерів Нарвського коледжу Тартуського університету (Естонія) Олександри Головко і Крістіана Клаукса, а також керівниці відділу міжнародного співробітництва інституту Марини Шкуропат.
З метою поширення результатів проєкту «MultiEd» та Стратегії інтернаціоналізації ГІІМ ДВНЗ «ДДПУ» учасниця стажування Людмила Суховецька проведе відкриті заходи для викладачів та адміністрації Університету, під час яких представить результати візиту до Естонії.
